Discussion:
Standaard
Add Reply
Nieckq
2017-04-25 18:38:45 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Uit 'Taaluniversum'
=============================================================================
"Ja, hernemen is standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenissen
'heroveren, terugnemen', 'weer spreken na geluisterd te hebben,
hervatten' en 'opnieuw (aan)nemen, opnieuw krijgen’, evenals in de
betekenis 'opnieuw opvoeren'. In de betekenis 'weer beginnen' is
hernemen standaardtaal in België."
==============================================================================

Nogmaals mijn vraag: hoeveel "standaardtalen" kent het Nederlands?
En: wat is een taal zonder eigen standaard?


Nieckq
denkbaar
2017-04-25 19:14:30 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by Nieckq
Uit 'Taaluniversum'
=============================================================================
"Ja, hernemen is standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenissen
'heroveren, terugnemen', 'weer spreken na geluisterd te hebben,
hervatten' en 'opnieuw (aan)nemen, opnieuw krijgen’, evenals in de
betekenis 'opnieuw opvoeren'. In de betekenis 'weer beginnen' is
hernemen standaardtaal in België."
==============================================================================
Nogmaals mijn vraag: hoeveel "standaardtalen" kent het Nederlands?
En: wat is een taal zonder eigen standaard?
Ik weet niet of de schrijver hier impliceert dat Noord-België zijn eigen
standaardtaal heeft. Het citaat is m.i. goed te rijmen met de opvatting
dat er één Nederlandse standaardtaal is waarbinnen een zekere variatie
bestaat.
Nieckq
2017-04-25 19:18:20 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by denkbaar
Post by Nieckq
Uit 'Taaluniversum'
=============================================================================
"Ja, hernemen is standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenissen
'heroveren, terugnemen', 'weer spreken na geluisterd te hebben,
hervatten' en 'opnieuw (aan)nemen, opnieuw krijgen’, evenals in de
betekenis 'opnieuw opvoeren'. In de betekenis 'weer beginnen' is
hernemen standaardtaal in België."
==============================================================================
Nogmaals mijn vraag: hoeveel "standaardtalen" kent het Nederlands?
En: wat is een taal zonder eigen standaard?
Ik weet niet of de schrijver hier impliceert dat Noord-België zijn eigen
standaardtaal heeft.
Sinds kort. Een paar jaar, zo wil het de Taalunie.
Post by denkbaar
Het citaat is m.i. goed te rijmen met de opvatting
dat er één Nederlandse standaardtaal is waarbinnen een zekere variatie
bestaat.
Een variant is nog geen standaard. Nog geen norm.

Hoeveel standaardtalen zijn er nu in het nl?

Nieckq
denkbaar
2017-04-25 20:20:09 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by Nieckq
Een variant is nog geen standaard. Nog geen norm.
Hoeveel standaardtalen zijn er nu in het nl?
Om serieus van een afzonderlijke standaardtaal te kunnen spreken zou er
in Noord-België een taal moeten worden gesproken die
a) een algemene taal is, een taal dus die gesproken wordt van Knokke tot
Bilzen, en
b) die niet alleen in de uitspraak en de woordenschat maar ook in de
zinsbouw en de morfologie in talrijke gevallen meer dan oppervlakkig
verschilt van het algemeen Noord-Nederlands.
Zo’n algemene Noord-Belgische taal bestaat volgens mij niet. Wie zo’n
taal proclameert heeft wellicht niet-taalkundige motieven. Het doet me
een beetje denken aan de vóór 1990 niet bestaande “taal” Bosnisch. Ook
het onderscheid tussen Servisch en Kroatisch schijnt eerder een
politieke en etnische dan een taalkundige grondslag te hebben.

(mijn 2 centiemen)
Nieckq
2017-04-26 07:08:57 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by denkbaar
Post by Nieckq
Een variant is nog geen standaard. Nog geen norm.
Hoeveel standaardtalen zijn er nu in het nl?
Om serieus van een afzonderlijke standaardtaal te kunnen spreken zou er
in Noord-België een taal moeten worden gesproken die
a) een algemene taal is, een taal dus die gesproken wordt van Knokke tot
Bilzen, en
b) die niet alleen in de uitspraak en de woordenschat maar ook in de
zinsbouw en de morfologie in talrijke gevallen meer dan oppervlakkig
verschilt van het algemeen Noord-Nederlands.
Zo’n algemene Noord-Belgische taal bestaat volgens mij niet.
Breek me de bek niet open. De Vlamingen zeggen zelfs 'hoeven'
tegenwoordig, een batavisme van formaat. M.a.w. de nl-NL standaard kan
in VL ook, beter nog, die nl-NL-standaard wordt zelfs een onderdeel van
de nl-BE-variant.
Post by denkbaar
Wie zo’n
taal proclameert heeft wellicht niet-taalkundige motieven. Het doet me
een beetje denken aan de vóór 1990 niet bestaande “taal” Bosnisch. Ook
het onderscheid tussen Servisch en Kroatisch schijnt eerder een
politieke en etnische dan een taalkundige grondslag te hebben.
(mijn 2 centiemen)
Met dit verschil dat het nl-BE wél als _variant_bestond, zij
het versnipperd over allerlei lecten.

Nieckq
m***@gmail.com
2017-04-26 08:13:21 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by denkbaar
Post by Nieckq
Een variant is nog geen standaard. Nog geen norm.
Hoeveel standaardtalen zijn er nu in het nl?
Om serieus van een afzonderlijke standaardtaal te kunnen spreken zou er
in Noord-België een taal moeten worden gesproken die
a) een algemene taal is, een taal dus die gesproken wordt van Knokke tot
Bilzen, en
b) die niet alleen in de uitspraak en de woordenschat maar ook in de
zinsbouw en de morfologie in talrijke gevallen meer dan oppervlakkig
verschilt van het algemeen Noord-Nederlands.
Zo is het maar net.

De Nederlandse Taalunie wijdt een hele webpagina aan hoe ze het begrip
'standaardtaal' invullen en aan taalvariatie binnen het Nederlands:
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85

Met een prentje erbij, zelfs:
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85#de_taal_als_een_ui

En met elders een uitgebreide beschrijving hoe ze bepalen welke
varianten standaardtaalkarakter hebben:
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/86

In de taaladviezen van de Taalunie wordt de taalvariatie binnen het
Nederlands volgens die invulling beschreven. Idem in de woordenboeken
van Unieboek | Het Spectrum (al sinds een paar versies geleden,
trouwens), in de recentste Van Dale, in de Schrijfwijzer en andere
taaladviesboeken waar het onderwerp aan bod komt, steeds meer in de
taaladviezen van Onze Taal en die van de Taaltelefoon in België.

Prima geregeld, toch?

[knip]
Post by denkbaar
(mijn 2 centiemen)
Zijn dat geen 2 eurocenten, tegenwoordig? ;-)
Van Bakel
2017-04-26 08:45:15 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by m***@gmail.com
De Nederlandse Taalunie wijdt een hele webpagina aan hoe ze het begrip
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85#de_taal_als_een_ui
En met elders een uitgebreide beschrijving hoe ze bepalen welke
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/86
In de taaladviezen van de Taalunie wordt de taalvariatie binnen het
Nederlands volgens die invulling beschreven. Idem in de woordenboeken
van Unieboek | Het Spectrum (al sinds een paar versies geleden,
trouwens), in de recentste Van Dale, in de Schrijfwijzer en andere
taaladviesboeken waar het onderwerp aan bod komt, steeds meer in de
taaladviezen van Onze Taal en die van de Taaltelefoon in België.
Prima geregeld, toch?
Er zit wat krijt aan je handen.
Rein
2017-04-26 14:41:01 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by Van Bakel
Post by m***@gmail.com
De Nederlandse Taalunie wijdt een hele webpagina aan hoe ze het begrip
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85#de_taal_als_een_ui
En met elders een uitgebreide beschrijving hoe ze bepalen welke
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/86
In de taaladviezen van de Taalunie wordt de taalvariatie binnen het
Nederlands volgens die invulling beschreven. Idem in de woordenboeken
van Unieboek | Het Spectrum (al sinds een paar versies geleden,
trouwens), in de recentste Van Dale, in de Schrijfwijzer en andere
taaladviesboeken waar het onderwerp aan bod komt, steeds meer in de
taaladviezen van Onze Taal en die van de Taaltelefoon in België.
Prima geregeld, toch?
Er zit wat krijt aan je handen.
"Je vervalt steeds weer in vliegen afvangen." (VB)
--
<
Flibsy
2017-04-26 21:11:56 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by Rein
Post by Van Bakel
Post by m***@gmail.com
De Nederlandse Taalunie wijdt een hele webpagina aan hoe ze het begrip
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85#de_taal_als_een_ui
En met elders een uitgebreide beschrijving hoe ze bepalen welke
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/86
In de taaladviezen van de Taalunie wordt de taalvariatie binnen het
Nederlands volgens die invulling beschreven. Idem in de woordenboeken
van Unieboek | Het Spectrum (al sinds een paar versies geleden,
trouwens), in de recentste Van Dale, in de Schrijfwijzer en andere
taaladviesboeken waar het onderwerp aan bod komt, steeds meer in de
taaladviezen van Onze Taal en die van de Taaltelefoon in België.
Prima geregeld, toch?
Er zit wat krijt aan je handen.
"Je vervalt steeds weer in vliegen afvangen." (VB)
Eeuwig zeiken.
--
Flibsy
pe
2017-04-26 23:20:31 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by Rein
Post by Van Bakel
Post by m***@gmail.com
De Nederlandse Taalunie wijdt een hele webpagina aan hoe ze het begrip
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85#de_taal_als_een_ui
En met elders een uitgebreide beschrijving hoe ze bepalen welke
http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/86
In de taaladviezen van de Taalunie wordt de taalvariatie binnen het
Nederlands volgens die invulling beschreven. Idem in de woordenboeken
van Unieboek | Het Spectrum (al sinds een paar versies geleden,
trouwens), in de recentste Van Dale, in de Schrijfwijzer en andere
taaladviesboeken waar het onderwerp aan bod komt, steeds meer in de
taaladviezen van Onze Taal en die van de Taaltelefoon in België.
Prima geregeld, toch?
Er zit wat krijt aan je handen.
"Je vervalt steeds weer in vliegen afvangen." (VB)
Zijk niet, trolletje.
--
👾 pe 👾
Ruud Harmsen
2017-04-26 07:33:33 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by Nieckq
Post by denkbaar
Ik weet niet of de schrijver hier impliceert dat Noord-België zijn eigen
standaardtaal heeft.
Sinds kort. Een paar jaar, zo wil het de Taalunie.
Is niet waar. Als je zou lezen wat de Taalunie wel beweert, had je dat
geweten. Maar je weigert -- om oneigenlijke redenen -- dat te lezen.
Dan houdt het op.
Post by Nieckq
Post by denkbaar
Het citaat is m.i. goed te rijmen met de opvatting
dat er één Nederlandse standaardtaal is waarbinnen een zekere variatie
bestaat.
Zo is het inderdaad.
Post by Nieckq
Een variant is nog geen standaard. Nog geen norm.
Hoeveel standaardtalen zijn er nu in het nl?
Ongeldige vraag, gezien het bovenstaande.
--
Ruud Harmsen, http://rudhar.com
Nieckq
2017-04-26 08:11:46 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by Ruud Harmsen
Post by Nieckq
Post by denkbaar
Ik weet niet of de schrijver hier impliceert dat Noord-België zijn eigen
standaardtaal heeft.
Sinds kort. Een paar jaar, zo wil het de Taalunie.
Is niet waar. Als je zou lezen wat de Taalunie wel beweert, had je dat
geweten. Maar je weigert -- om oneigenlijke redenen -- dat te lezen.
Dan houdt het op.
Zit te zeiken en zeg waar het op staat.
Zit nie
Post by Ruud Harmsen
Post by Nieckq
Post by denkbaar
Het citaat is m.i. goed te rijmen met de opvatting
dat er één Nederlandse standaardtaal is waarbinnen een zekere variatie
bestaat.
Zo is het inderdaad.
Post by Nieckq
Een variant is nog geen standaard. Nog geen norm.
Hoeveel standaardtalen zijn er nu in het nl?
Ongeldige vraag, gezien het bovenstaande.
Vragen staat vrij.
Ruud Harmsen
2017-04-26 09:17:48 UTC
Antwoorden
Permalink
Raw Message
Post by Nieckq
Post by Ruud Harmsen
Post by Nieckq
Post by denkbaar
Ik weet niet of de schrijver hier impliceert dat Noord-België zijn eigen
standaardtaal heeft.
Sinds kort. Een paar jaar, zo wil het de Taalunie.
Is niet waar. Als je zou lezen wat de Taalunie wel beweert, had je dat
geweten. Maar je weigert -- om oneigenlijke redenen -- dat te lezen.
Dan houdt het op.
Zit
niet
Post by Nieckq
te zeiken en zeg waar het op staat.
Dat kan ik doen, middels linken, maar die volg je toch niet. Overigens
heeft Marcel die net al gegeven.
--
Ruud Harmsen, http://rudhar.com
Loading...