Discussion:
Kooks
(te oud om op te antwoorden)
Rein
2023-01-31 22:01:52 UTC
Permalink
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-steel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/

Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een
bepaald onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen.
Maar iets verder op de pagina, onder 'Info' staat dan weer:

"In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge temperatuur gestookt tot
het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of kooks
overblijven"

En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
--
<
joh
2023-01-31 22:48:32 UTC
Permalink
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-steel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/
Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een
bepaald onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen.
"In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge temperatuur gestookt tot
het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of kooks
overblijven"
En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
De redactie van EenVandaag mag dat niet zelf bepalen?
Wellicht is ze bang dat veel van haar lezers verkeerde associaties heeft bij cokes.
Een vergismoord is zo gepleegd tegenwoordig.
Post by Rein
--
<
h@wig
2023-02-01 08:00:29 UTC
Permalink
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-steel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/
Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een
bepaald onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen.
"In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge temperatuur gestookt tot
het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of kooks
overblijven"
En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
Steenkolenengels.
Ruud Harmsen
2023-02-01 08:04:06 UTC
Permalink
Post by ***@wig
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-steel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/
Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een
bepaald onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen.
"In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge temperatuur gestookt tot
het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of kooks
overblijven"
En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
Steenkolenengels.
Ha!
--
Ruud Harmsen, http://rudhar.com
Kleefgaren
2023-02-01 16:10:42 UTC
Permalink
Post by ***@wig
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-steel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/
Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een
bepaald onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen.
"In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge temperatuur gestookt tot
het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of kooks
overblijven"
En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
Steenkolenengels.
Ha!
Cokes in voorraad, kent u die uitdrukking?
--
Knal en erf ‘n eg
J. J. Lodder
2023-02-01 20:36:38 UTC
Permalink
Post by Kleefgaren
Post by ***@wig
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-st
eel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/
Post by Kleefgaren
Post by ***@wig
Post by Rein
Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een
bepaald onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen.
"In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge temperatuur gestookt tot
het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of kooks
overblijven"
En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
Steenkolenengels.
Ha!
Cokes in voorraad, kent u die uitdrukking?
Het is geen Nederlandse uitdrukking,
het is de titel van een Kuifje album.
(letterlijk vertaling van Coke en Stock)

Ik zou zo gauw geen gelegenheid weten
waarbij ik het als Nederlandse uitdrukking zou kunnen gebruiken,
behalve met een heel andere betekenis van 'coke',

Jan
h@wig
2023-02-02 16:11:03 UTC
Permalink
Post by J. J. Lodder
Post by Kleefgaren
Post by ***@wig
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-st
eel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/
Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een bepaald
onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen. Maar iets verder op de pagina, onder
'Info' staat dan weer: "In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge
temperatuur gestookt tot het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of
kooks overblijven"
En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
Steenkolenengels.
Ha!
Cokes in voorraad, kent u die uitdrukking?
Het is geen Nederlandse uitdrukking,
het is de titel van een Kuifje album.
(letterlijk vertaling van Coke en Stock)
Ik zou zo gauw geen gelegenheid weten
waarbij ik het als Nederlandse uitdrukking zou kunnen gebruiken,
behalve met een heel andere betekenis van 'coke',
Met de 'cokes in voorraad' werden de zwarte Soedanezen en Senegalezen
bedoeld die als slaaf verhandeld werden. Dus nee, die woorden kun je
niet meer gebruiken.
h@wig
2023-02-02 16:46:26 UTC
Permalink
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-steel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/
Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een
bepaald onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen.
"In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge temperatuur gestookt tot
het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of kooks
overblijven"
En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
Metaalgroothandel MCB in Eindhoven noemt cokes ook kooks.
Kennelijk gebruikelijker dan alleen bij Tata Steel.
Jargon?
https://www.mcbcampus.nl/hoe-wordt-staal-gemaakt/

Google kent kooks als ‘alternatief voor cokes’, das dus niet 'correct'.
In VanDale staat het dan ook niet. Konsekwente spelling is altijd aan
te raden inderdaad, ook als alternatief. Ik ga dus niet ineens
consequent schrijven:)

Krijg nou wat!
Bij ‘cokes’ staat in VD de uitdrukking die ik in geen jaren hoorde. Áls
ik al aspiraties had om zangeres te worden werden die vakkundig om zeep
geholpen met de woorden ”een stem om cokes [kókes]! te kloppen”.

Wat ik nou weer wél leuk vind: tot op de dag van vandaag zou ik zweren
dat die uitdrukking sloeg op de kokosmat die iedere vrijdag geklopt
werd. Maar nee. ‘Cokes kloppen’ betekent letterlijk ‘het vergruizen van
steenkool’.

Zo’n stem dus. Tss..
Tegen een kind van tien!
Ruud Harmsen
2023-02-03 06:59:00 UTC
Permalink
Post by ***@wig
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek-2-van-tata-steel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-eerste-dag-aan-alle-kanten/
Ik kan me nog voorstellen dat Tata zelf mag bepalen dat ze een
bepaald onderdeel 'Kooksfabriek 2' noemen.
"In Kooksfabriek 2 worden kolen op hoge temperatuur gestookt tot
het cokesgas eruit komt en er zogeheten cokes of kooks
overblijven"
En dát is van de hand van de redactie van EenVandaag. Die zou
zich m.i. consequent aan de schrijfwijze van de Woordenlijst
moeten houden: cokes, dus.
Metaalgroothandel MCB in Eindhoven noemt cokes ook kooks.
Kennelijk gebruikelijker dan alleen bij Tata Steel.
Jargon?
https://www.mcbcampus.nl/hoe-wordt-staal-gemaakt/
Google kent kooks als ‘alternatief voor cokes’, das dus niet 'correct'.
In VanDale staat het dan ook niet. Konsekwente spelling is altijd aan
te raden inderdaad, ook als alternatief. Ik ga dus niet ineens
consequent schrijven:)
Krijg nou wat!
Bij ‘cokes’ staat in VD de uitdrukking die ik in geen jaren hoorde. Áls
ik al aspiraties had om zangeres te worden werden die vakkundig om zeep
geholpen met de woorden ”een stem om cokes [kókes]! te kloppen”.
Bij tot vandaag onbekend.
Post by ***@wig
Wat ik nou weer wél leuk vind: tot op de dag van vandaag zou ik zweren
dat die uitdrukking sloeg op de kokosmat die iedere vrijdag geklopt
werd. Maar nee. ‘Cokes kloppen’ betekent letterlijk ‘het vergruizen van
steenkool’.
Zo’n stem dus. Tss..
Tegen een kind van tien!
Door merg en been. Door roeien en riemen.
pe
2023-02-03 07:55:22 UTC
Permalink
Post by Ruud Harmsen
Door merg en been.
Ook leuk, zo'n aandachttrekkende omkering. Want je moet door het been heen
om bij het merg te komen.
--
LaTiE FijN zIJn
Ruud Harmsen
2023-02-03 11:40:26 UTC
Permalink
Post by pe
Post by Ruud Harmsen
Door merg en been.
Ook leuk, zo'n aandachttrekkende omkering. Want je moet door het been heen
om bij het merg te komen.
Nou je het zegt. Me nooit gerealiseerd.

https://www.ensie.nl/signalement-van-sprekende-zegswijzen/door-merg-en-been
De Bijbelse context is net iets anders, misschien vandaar.

Eens kijken of het er in het Grieks ook al zo stond, vast wel,
Hebreeën 4:12.
https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/NTpdf/heb4.pdf
parting [...] of connections besides and of marrows (spinal).

Eerder de grens tussen gewrichten en merg, dus.
--
Ruud Harmsen, http://rudhar.com
pe
2023-02-03 08:22:04 UTC
Permalink
Post by Ruud Harmsen
Door roeien en riemen.
Ruiten.
--
LaTiE FijN zIJn
Kleefgaren
2023-02-03 10:34:28 UTC
Permalink
Post by pe
Post by Ruud Harmsen
Door roeien en riemen.
Ruiten.
In Vlaanderen: koeken.
--
Knal en erf ‘n eg
Ruud Harmsen
2023-02-03 11:42:58 UTC
Permalink
Post by pe
Post by Ruud Harmsen
Door roeien en riemen.
Ruiten.
Ja. Vreemd. Hoe kom ik daarbij?
Een betaalmuurartikel van Trouw suggereert dat de fout vaker gemaakt
wordt: "Door roeien (niet: riemen) en ruiten gaan". Verder vind ik er
niks over.
--
Ruud Harmsen, http://rudhar.com
h@wig
2023-02-03 12:02:00 UTC
Permalink
Post by Ruud Harmsen
Post by pe
Post by Ruud Harmsen
Door roeien en riemen.
Ruiten.
Ja. Vreemd. Hoe kom ik daarbij?
Omdat je net als bij 'roeien met de riemen...' dacht dat het met een
boot te maken had? Met roeien worden hier de roeden bedoeld waar de
ruitjes van het raam in zitten. .
Rein
2023-02-03 12:21:20 UTC
Permalink
Post by ***@wig
Post by Rein
https://eenvandaag.avrotros.nl/item/vervuilende-kooksfabriek
-2-van-tata-steel-blijkt-verkeerd-gebouwd-rookt-en-lekt-vanaf-ee
rste-dag-aan-alle-kanten/
[...]
Metaalgroothandel MCB in Eindhoven noemt cokes ook kooks.
Kennelijk gebruikelijker dan alleen bij Tata Steel.
Jargon?
https://www.mcbcampus.nl/hoe-wordt-staal-gemaakt/
Google kent kooks als 'alternatief voor cokes', das dus niet 'correct'.
In VanDale staat het dan ook niet. Konsekwente spelling is altijd aan
te raden inderdaad, ook als alternatief. Ik ga dus niet ineens
consequent schrijven:)
[...]
'Kooks' is zó'n authentiek-Nederlands klinkend woord dat het me
niet zal verbazen wanneer ik binnenkort iemand hoor mopperen dat
het het zoveelste Nederlandse woord is dat zo nodig moet worden
vervangen door iets Engels'.
--
<
Loading...