Post by E TolstojDe meeste sterrenbeelden worden in enkelvoud benoemd. In horoscoopkoppen
wordt daarnaast echter Tweelingen en Vissen geschreven.
Ik nam altijd aan dat iemand die in de betreffende periodes geboren was, dan
ook een Vissen of een Tweelingen zou zijn, maar volgens de online van Dale
zijn deze mensen gewoon Vis en Tweeling.
Dat is dan gesanctioneerde onzin, want onjuist.
Post by E TolstojHeeft iemand enig idee hoe of waarom het meervoud is geslopen in deze
groepsnamen en waarom dat niet het geval is bij Stieren of Waterlui?
Gewoon omdat de Latijnse namen Pisces en Gemini luiden, beide
meervoud. De astrologie zelf stamt al van de Assyriërs of daaromtrent,
ver voor Christus, dus die Latijnse namen zullen wel weer op ouder
Grieks, Perzisch of Semitisch gebaseerd zijn. Veel sterren en
-beelden, maar niet die van de dierenriem (Zodiak, ook weer Grieks),
hebben ook Arabische namen.
Post by E Tolstoj(...)
maar volgens de online van Dale
zijn deze mensen gewoon Vis en Tweeling.
Trouwens dat "zijn" is een onzinnige uitdrukking. Men bedoelt daar
gewoonlijk de stand van de zon tijdens de geboorte mee. Maar in een
echte horoscoop spelen ook de Maan, de Ascendant, een hele sliert
planeten (minstens Mercurius, Venus, Mars, Jupiter en Saturnus), en
aspecten en huizen (maar voor die laatste bestaan helaas vele
onderling niet compatibele systemen) een rol. De bekende horoscopen in
blaadjes, met twaalf verhaaltjes, zijn dus per definitie bedrog, wie
zich daarmee bezighoudt is geen echte astroloog. Een niet uit te
roeien misverstand.
Complete, echte astrologie gaat uit van de geboortehoroscoop,
eventueel ook nog van progressies daarna, en dat materiaal is voor elk
mens uniek en anders (niet alleen geboortemaand en -dag, maar ook
jaar, tijd, en plaats spelen een rol), en kan daarom nooit in een
tijdschrift met 12 rubrieken staan. Deze wel echte astrologie is
overigens ook bedrog, maar dan wel op een gedegener niveau dan de
flutblaadjesastrologie. Totaal onvergelijkbare zaken.
--
Ruud Harmsen - http://rudhar.com/