Discussion:
ongebruikelijke woorden
(te oud om op te antwoorden)
Boes
2005-10-04 18:20:31 UTC
Permalink
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.

Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.

Het woord waarover ik het heb, betekent:
'een platte steen op het water laten ketsen'.

Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Steven
2005-10-04 18:40:34 UTC
Permalink
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Je bedoelt "pleieren", ofwel "pleien"?
--
Steven
ton stauttener
2005-10-04 18:57:23 UTC
Permalink
Ik noem dat al mijn hele leven lang <keilen> en ben zo naïef om te
denken dat andere mensen het dan ook wel zo zullen noemen.
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Lane
2005-10-04 19:08:57 UTC
Permalink
Post by ton stauttener
Ik noem dat al mijn hele leven lang <keilen> en ben zo naïef om te
denken dat andere mensen het dan ook wel zo zullen noemen.
Dat geldt ook voor mij. Kweet even niet of mw. Schmidt dat ook heeft
gebruikt.

Lane
Boes
2005-10-04 19:14:48 UTC
Permalink
Post by Lane
Post by ton stauttener
Ik noem dat al mijn hele leven lang <keilen> en ben zo naïef om te
denken dat andere mensen het dan ook wel zo zullen noemen.
Dat geldt ook voor mij. Kweet even niet of mw. Schmidt dat ook heeft
gebruikt.
Ik zei niet dat mw. Schmidt dat ook gebruikt
heeft, maar dat het betreffende woord me aan
een van haar boektitels deed denken.

Het woord waarom het gaat is niet keilen.
Keilen ken ik gewoon als gooien, en niet specifiek
met een platte steen op water en liefst zoveel
mogelijk afketsen.

Pleieren, kende ik niet.

Ga je mee, plimpplamppletteren...
rataplan
2005-10-04 21:04:32 UTC
Permalink
Post by Boes
Post by Lane
Post by ton stauttener
Ik noem dat al mijn hele leven lang <keilen> en ben zo naïef om te
denken dat andere mensen het dan ook wel zo zullen noemen.
Dat geldt ook voor mij. Kweet even niet of mw. Schmidt dat ook heeft
gebruikt.
Ik zei niet dat mw. Schmidt dat ook gebruikt
heeft, maar dat het betreffende woord me aan
een van haar boektitels deed denken.
Het woord waarom het gaat is niet keilen.
Keilen ken ik gewoon als gooien, en niet specifiek
met een platte steen op water en liefst zoveel
mogelijk afketsen.
Daarvoor ken ik wél het woord keilen, met die specifieke betekenis.
Post by Boes
Pleieren, kende ik niet.
Ik ook niet.
Post by Boes
Ga je mee, plimpplamppletteren...
Is dat het antwoord?

Groet, Rik
Steven
2005-10-04 21:11:24 UTC
Permalink
Post by rataplan
Post by Boes
Post by Lane
Post by ton stauttener
Ik noem dat al mijn hele leven lang <keilen> en ben zo naïef om te
denken dat andere mensen het dan ook wel zo zullen noemen.
Dat geldt ook voor mij. Kweet even niet of mw. Schmidt dat ook heeft
gebruikt.
Ik zei niet dat mw. Schmidt dat ook gebruikt
heeft, maar dat het betreffende woord me aan
een van haar boektitels deed denken.
Het woord waarom het gaat is niet keilen.
Keilen ken ik gewoon als gooien, en niet specifiek
met een platte steen op water en liefst zoveel
mogelijk afketsen.
Daarvoor ken ik wél het woord keilen, met die specifieke betekenis.
Post by Boes
Pleieren, kende ik niet.
Ik ook niet.
Nou ga ik ook twijfelen, kennelijk is het niet zo weid verbreid
ik maar ik ben toch niet de enige:

http://www.vogelwerkgroepdenhelder.nl/startpagina.htm
http://www.jutterexpress.nl/index.php?menu_id=63
--
Steven
Boes
2005-10-04 21:55:05 UTC
Permalink
Post by rataplan
Post by Boes
Ga je mee, plimpplamppletteren...
Is dat het antwoord?
Ja. Volgens het boek betekent plimpplamppletteren
hetzelfde wat sommigen hier keilen of pleieren
noemen.

Nooit van gehoord?
Steven
2005-10-04 22:06:47 UTC
Permalink
Post by Boes
Post by rataplan
Post by Boes
Ga je mee, plimpplamppletteren...
Is dat het antwoord?
Ja. Volgens het boek betekent plimpplamppletteren
hetzelfde wat sommigen hier keilen of pleieren
noemen.
Nooit van gehoord?
Nee, nooit van gehoord.

van Dale geeft nog een paar synoniemen van keilen:

plisje-plasje gooien;
kiskassen;
stipstappen.
--
Steven
Boes
2005-10-04 22:09:04 UTC
Permalink
Post by Steven
Post by Boes
Ja. Volgens het boek betekent plimpplamppletteren
hetzelfde wat sommigen hier keilen of pleieren
noemen.
Nooit van gehoord?
Nee, nooit van gehoord.
Dat was ook mijn reactie. Plamp lijkt op plomp,
wat water kan betekenen. Het water verpletteren
met een platte keilsteen.
Post by Steven
plisje-plasje gooien;
kiskassen;
stipstappen.
Leuk, ook nooit van gehoord.
Yorien
2005-10-05 09:06:54 UTC
Permalink
Post by Boes
Post by Steven
Post by Boes
Ja. Volgens het boek betekent plimpplamppletteren
hetzelfde wat sommigen hier keilen of pleieren
noemen.
Nooit van gehoord?
Nee, nooit van gehoord.
Dat was ook mijn reactie. Plamp lijkt op plomp,
wat water kan betekenen. Het water verpletteren
met een platte keilsteen.
is het niet gewoon een onomatopae?
--
Groet,

Yorien
www.yorienvandenhombergh.nl
Boes
2005-10-05 09:11:55 UTC
Permalink
Post by Yorien
Post by Boes
Dat was ook mijn reactie. Plamp lijkt op plomp,
wat water kan betekenen. Het water verpletteren
met een platte keilsteen.
is het niet gewoon een onomatopae?
Ah, goede gedachte Yorien. Daar had ik nog
niet aan gedacht. Dat zal het zijn.
Pan Gerwazy
2005-10-05 10:01:33 UTC
Permalink
V Wed, 5 Oct 2005 11:06:54 +0200, "Yorien"
Post by Yorien
Post by Boes
Post by Steven
Post by Boes
Ja. Volgens het boek betekent plimpplamppletteren
hetzelfde wat sommigen hier keilen of pleieren
noemen.
Nooit van gehoord?
Nee, nooit van gehoord.
Dat was ook mijn reactie. Plamp lijkt op plomp,
wat water kan betekenen. Het water verpletteren
met een platte keilsteen.
is het niet gewoon een onomatopae?
In België wordt met plimpen ook bedoeld: het licht (of de lichten, bvb
van een auto) enkele keren vlug in- en uitscahkelen. Google vindt ook
"plimp" als geluidsnabootsing voor water.

Dergelijke nonsens wordt ook vaak beïnvloed door wat al bestaat. Ik
denk aan "bim bam beieren" -> "plim plam pleieren".

Si non e vero ...
--
Jesus Christ(tm) is a registered Trademark of the Republican Party.
Any rebroadcast or retransmission of His name without the express written
consent of the Republican Party is subject to copyright infringement
penalties up to and including eternal Hell fire in Memphis, Tennessee.
Bart Dinnissen
2005-10-04 19:58:11 UTC
Permalink
Post by Boes
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Wij zeiden schoefelen of sjoefelen.
--
Bart
Yorien
2005-10-04 20:47:40 UTC
Permalink
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
pettefletten?
--
Groet,

Yorien
www.yorienvandenhombergh.nl
De Antwoordman
2005-10-04 21:56:58 UTC
Permalink
Post by Yorien
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
pettefletten?
Wie aan de overkant de platte steen nog net tegen zijn scheen krijgt, heeft
op dat moment een laatste pluk van de petteflet :-)
--
De Antwoordman
Boes
2005-10-04 22:04:37 UTC
Permalink
Post by Yorien
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
pettefletten?
Dicht. Het is plimpplamppletteren.
Nou jij weer.
Hoosvat
2005-10-04 20:49:02 UTC
Permalink
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Keilen. (Rotterdams)

Hoosvat
Richard van Schaik
2005-10-04 22:10:34 UTC
Permalink
Post by Hoosvat
Keilen. (Rotterdams)
Noord-Holland ook.

Groeten,
Richard
--
Richard van Schaik
***@THISwanadoo.nl
http://www.fmavanschaik.nl/
Pan Gerwazy
2005-10-05 08:39:36 UTC
Permalink
V Wed, 05 Oct 2005 00:10:34 +0200, Richard van Schaik
Post by Richard van Schaik
Post by Hoosvat
Keilen. (Rotterdams)
Noord-Holland ook.
Groeten,
Richard
Wees maar gerust: zelfs ik ken het. Maar wat vind je bv van het
volgende:

"keilen Het in stijgende en dalende lijn vliegen van bepaalde
zeevogels (vooral Pijlstormvogels) onder invloed van de wind. Het ww.
heeft als eerste betekenis in vD 1970: 'een plat voorwerp zodanig
langs de oppervlakte van het water werpen, dat het verscheidene malen
van het wateroppervlak opspringt'. Je kunt dit spelletje uitvoeren met
een keilsteen. Ws. heeft dit (intransitieve) ww. er een betekenis
bijgekregen van de mensen die zeevogels langs de horizon zagen bewegen
op de manier van het keilsteentje.

Etymologie: het ww. keilen komt ws. van een ouder woord kegelen [VT].
Een dergelijke klankverandering ziet men ook bij het woord peil (1 m.
boven Amsterdams Peil), dat van een ouder pegel komt.
"
http://www.surfbirds.com/phorum/read.php?f=56&i=4447&t=4447
--
Ruud Harmsen 4 Moddereter in nl.taal!
Boes
2005-10-05 08:50:14 UTC
Permalink
Post by Pan Gerwazy
"keilen Het in stijgende en dalende lijn vliegen van bepaalde
zeevogels (vooral Pijlstormvogels) onder invloed van de wind. Het ww.
heeft als eerste betekenis in vD 1970: 'een plat voorwerp zodanig
langs de oppervlakte van het water werpen, dat het verscheidene malen
van het wateroppervlak opspringt'.
Maar vind je het niet raar, dat de schrijver van
het vreemde-woordenboekje met het woord
plimpplamppletteren voor de dag komt, terwijl
het, voor zover ik weet, nergens terug te vinden
is?

En wat denk je dat de etymologie van dit woord is?
Ninia
2005-10-05 11:16:53 UTC
Permalink
Post by Boes
Maar vind je het niet raar, dat de schrijver van
het vreemde-woordenboekje met het woord
plimpplamppletteren voor de dag komt, terwijl
het, voor zover ik weet, nergens terug te vinden
is?
En wat denk je dat de etymologie van dit woord is?
Zal wel nav het spelletje pimpatpet zijn (voor de ouderen onder ons).
Zullen we gaan pimpampetten? zeiden wij vroeger tegen elkaar.
--
Ninia
Boes
2005-10-05 11:17:58 UTC
Permalink
Post by Ninia
Post by Boes
Maar vind je het niet raar, dat de schrijver van
het vreemde-woordenboekje met het woord
plimpplamppletteren voor de dag komt, terwijl
het, voor zover ik weet, nergens terug te vinden
is?
En wat denk je dat de etymologie van dit woord is?
Zal wel nav het spelletje pimpatpet zijn (voor de ouderen onder ons).
Zullen we gaan pimpampetten? zeiden wij vroeger tegen elkaar.
;-) Mogelijk. En dan heeft iemand het draaischijfje als
platte steen gebruikt en over het water gekeild.
Boes
2005-10-04 22:12:49 UTC
Permalink
Post by Hoosvat
Post by Boes
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Keilen. (Rotterdams)
Ken ik. Maar is betekent vogens mij ook gewoon
gooien. Blikkies omver keilen op de kermis.
Alaca
2005-10-04 22:32:46 UTC
Permalink
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Keilen
bestweter
2005-10-06 20:35:12 UTC
Permalink
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Op een kilometer of 10 afstand van de pastorie waar vader Schmit als
predikant aan de kost kwam werd die sport "zeilen" genoemd.
Paul
2005-10-06 23:46:51 UTC
Permalink
Post by Boes
Ik kwam een boekje tegen met een verzameling
grappige en aparte woorden uit allerlei talen.
Ook stond er een Nederlands woord in dat
me deed denken aan een Annie M.G. Schmidt
boektitel.
'een platte steen op het water laten ketsen'.
Kennen jullie het woord daarvoor? Ik had er
nog nooit van gehoord en ik ben benieuwd of
jullie het kennen voordat ik het zeg.
Keilen

grt. Paul

Loading...